Socorram-me, subi no ônibus em Marrocos. A frase soa estranha, não é? Afinal, pegar o ônibus em Marrocos, não deve ser mais perigoso do que no Rio de Janeiro. A frase em questão, é na verdade um dos mais famosos palíndromos da Língua Portuguesa.
Você sabe o que é um palíndromo? A definição de palíndromo é:
Palíndromos são palavras ou frases que podem ser lidas da esquerda para a direita ou da direita para a esquerda.
O vocábulo "palíndromo" é de origem grega, sendo formado pelos elementos "palin" (novo), mais "dromo"(percurso, circuito). Palíndromos também podem ser chamados de anacíclicos, ou seja, que voltam em sentido inverso, que refazem inversamente o ciclo.
Fonte: Só Português
Um dos palíndromos mais antigos e conhecidos é a inscrição em latim:
SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS ( O lavrador diligente conhece a rota do arado). A frase é considerada um palíndromo perfeito, pois pode ser lida de qualquer direção, como podemos ver na figura abaixo.
O brasileiro Rômulo Marinho, veterano criador de palíndromos, propôs a classificação deles em três tipos:
Expliciti - trazem sempre uma mensagem direta, clara e inteligível, como "Socorram-me, subi no ônibus em Marrocos” (palíndromo de autoria anônima, provavelmente o mais conhecido em Língua Portuguesa).
Interpretabiles - têm coerência, mas requerem esforço intelectual do leitor para serem entendidos, como "A Rita, sobre vovô, verbos atira."
Insensati - cuidam apenas de juntar letras ou palavras sem se preocupar com o sentido, como "Olé! Maracujá, caju, caramelo."
Exemplos de palíndromos:
Anotaram a data da maratona
A diva em Argel, alegra-me a vida
Saíram o tio e oito Marias
O galo ama o lago
O lobo ama o bolo
Roma me tem amor
Luza Rocelina, a namorada do Manuel, leu na Moda da Romana”: Anil é cor azul
Me vê se a panela da moça é de aço Madalena Paes e vem
Rir, o breve verbo rir
Zé de Lima, rua Laura mil e dez
A base do teto desaba
Seco de raiva, coloco no colo caviar e doces
Mais exemplos na Wikipédia
0 comments:
Post a Comment